TOP
PROFILE
MUSIC TUNE
BBS
LINK

2005年04月04日

Workspaceでローカライズ化が紹介されました

patterns & practices: Enterprise Library: Workspace HomeでEnterpriseLibraryのローカライズということでenterpriselibrary.jpが紹介されました!

Enterprise Library localized to Japanese

もちろん荒井さんによって行われた日本語化リソースDLLのことなんですが、どなたか(荒井さん?)がWorkspaceに言ってくれたのか、それともTomが日本語を読んだのか!?
なんにせようれしい限りです(^^)/


話は変わって今月からdotNET MagazineがWindows Developer Magazineになったようで、早速店頭で見てみたんですが・・う〜ん、やっぱり興味が惹かれない。
はっきり言うと雑誌としてはJava Worldの方が面白いと思うなぁ、前プロジェクトはJavaチームのメンバーが良く雑誌を買ってたので毎号見せてもらってたんやけど、ターゲットを中級レベルに絞ってる印象があってアーキテクチャやパターンの考察、フレームワーク解説とかも割と読み応えのある内容だったと思う。
対してWDMはどうも入門書をメインターゲットにしながらも中級者にもアピールしようとしてる辺りが中途半端なのよねぇ〜、う〜ん、今時入門者レベルの記事であれば@ITで事足りる気もするし、TIpsやらコントロールの使用方法よりはもっと多様なコラムを読みたいんだけどね。

.NET系唯一の雑誌だからほんとWDMには頑張ってもらいたいんやけど、入門者レベルは既にWebにとって変わられつつある現状で、下手に中級者向けにすると読者が付いてこれなくなって部数が伸びないって悪循環なんでしょうか・・

Posted by GAMMARAY at 2005年04月04日 10:07 | TrackBack
Comments
おめでとうございます どんどんフィードバックして、日本での普及につとめたいですね Posted by: 河端善博 at 2005年04月04日 13:29
ありがとうございます! 日本語化はほんと荒井さんのお陰なので、こうやって少しずつ盛り上がっていくのはうれしいです。 Posted by: GAMMARAY at 2005年04月04日 14:30
おめでとうございます。 今後私の周りにもどんどん紹介していきたいと思います。 Posted by: Fujiwo at 2005年04月06日 15:21
ありがとうございます! さてこれからどうなっていきますか(^^) Posted by: GAMMARAY at 2005年04月07日 11:26
Post a comment









Remember personal info?