TOP
PROFILE
MUSIC TUNE
BBS
LINK

2005年01月06日

自分だけではないらしい

2005年1月後半ということになっているEnterpriseLibrary正式リリースではあるが、未だに正確なリリース日時についてのアナウンスがない・・自分も1月に入ってからは、ほぼ毎日サイトを追跡してるけど、一時WorkSpaceが落ちて見れなかったりという状況で、ほんとどうなってるんだよって感じ。
ただどうやら公式アナウンスを待っているのは自分だけではないようで、MessageBoardに以下の書き込みがあった。

I've heard many rumblings about "Late January", but in an earlier post, that was not confirmed. Do you know the release date yet? If not, do you know when you'll know?

にゃはは、俺の言いたいことを代弁してくれた感じ(^^;
んであちらさんのレスが、

We do not have an exact date that we can confirm. We're still tracking well for late January. The only real answer is "when it's ready" :-)

う〜ん、ほんとにリリース時期をあちらさんが公式に把握できてるのか、ちょい不安な返答

Any update? I got jazzed when the Patterns and Practices Digest with the latest MSDN magazine said it should be released by the time the article was published.
I'm currently mapping out a new project, and would like to get my feet wet with Enterprise Library...

これってMSDNマガジンのP&P ダイジェストのコラムを読んだときは小躍りしたってな感じで訳すのかなぁ、コラムを書いたのはどういった立場の人なんだろ?

I tried to be suitably vague in the article - which as you can imagine had to be done well ahead of time. I think the wording was "should be ready at around the time you read this" :-)

We are still tracking well for the very end of January.

これがあちらさんの最後のレスね。
まぁそのahead of timeってのを信じてるから、とにかくアナウンスだけはちゃっちゃとお願いしますよ、俺も次のプロジェクトまでには完全に把握する必要があるしさ。

Posted by GAMMARAY at 2005年01月06日 15:20 | TrackBack
Comments
Post a comment









Remember personal info?