UIPABのソースを追っかけてるとHybridDictionary クラスが多用されている箇所を発見。
HybridDictionary ？そんなの「プロフェッショナルASP.NET 応用編」にも載ってないぞ？ってことでMSDNで検索したら・・
ディクショナリの要素数が不明な場合は、このクラスをお勧めします。このクラスには、コレクションの小さいうちは ListDictionary の向上したパフォーマンスを利用し、コレクションが大きくなったら、大きいコレクションを ListDictionary よりも効率的に処理できる Hashtable に切り替えるという柔軟性があります。
コレクションの初期サイズが ListDictionary の最適サイズより大きい場合、 ListDictionary から Hashtable へ要素をコピーするオーバーヘッドを避けるために、コレクションはすぐに Hashtable に格納されます。
とあった、おぉ〜なかなかお利口さんやないの！
切り替え時のオーバーヘッドがどれくらい掛かるのかちと気になるが、まぁUIPABでここまで多用されてるのなら、その辺もMSのアーキテクト連中のお墨付きってことですかね。
う〜ん、やっぱこのソースは宝の宝庫や（＾＾）